account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
サインイン
Register
ナダルは、フルカツ戦ではもっといいプレーをしなければならないだろう。

ナダルは、フルカツ戦ではもっといいプレーをしなければならないだろう。

今週の土曜日、コートに立つのはどのラファエル・ナダルだろうか?このマジョルカ人プレーヤーは、目に見えて肉体的に良くなってきているが、競技に復帰して以来、非常に不安定なパフォーマンスを見せている。ラファエル・ナダルは、その不安定さに慣れ親しんでいる。

今季がプロとして最後のシーズンとなりそうだが、「ラファ」は、その膨大なキャリアに名誉ある成功を加えたいと願っている。そのためには、今週土曜日(午後1時前)、フーベルト・フルカツ(世界ランク9位)と対戦する厳しい試練に直面することになる。対戦相手はサーフェスのスペシャリストではないが、この試合はスペイン人にとって火の洗礼となる可能性があり、サーキットで最高のサーバー(今シーズン385本のエースを決め、ランキング1位)を相手に勝つには、最初からその場にいなければならない。

この待ちに待った決戦を前に記者会見に臨んだ黄土の王は、自信を取り戻し、恐れずにプレーする必要があると説明した。でも、100%の力を出さなければならない時が来るんだ。ブリスベンでは、小さな裂傷を負って手術を受けた。大腰筋腱の大部分を切除し、その部分を以前よりも強化しなければならなかった。股関節が新しい形に慣れるには時間がかかる。ここ数週間で進歩はしたが、今は前進する必要がある。物事がどのように進展していくかを見る必要がある。すべてに適応できるかどうか。全仏オープンは3週間後に迫っているし、それに備えて体を追い込まないとね」。

もう少し詳しく説明すると、現在世界305位のプレーヤーは、ある時点で、自分の能力がまだあることを自分自身に証明するために、全力を尽くしてプレーしなければならないと説明している。ある意味、それが僕を制限している。別れることへの恐怖を取り除かなければならない。この過渡期が終わったら、私は自分自身を強要し、自分自身を証明しなければならない。割れたら割れる。運が悪かった。それが今週の目標だ。このような試合は、サーキットが設定する厳しいレベルに身体を適応させるのに役立つというのが現実だ。こういう試合から生還できれば、それはいつもいいニュースだ。テニスの面では、もっともっとうまくやる必要がある。今日よりももっといいプレーができると思う。トレーニングでは自分が到達したいレベルに近づいていると感じているけれど、試合ではそれを実践しなければならない。日々、状況はポジティブに捉えている。"

というわけで、このローマ大会はマジョルカのシーズン、そしてキャリアにとって決定的な瞬間となりそうだ。

BEL Bergs, Zizou [Q]
4
3
6
ESP Nadal, Rafael [PR]
6
6
4
tick
POL Hurkacz, Hubert [7]
6
6
tick
ESP Nadal, Rafael [PR]
3
1
ESP Nadal, Rafael [WC]
3
6
7
AUS Thompson, Jordan
6
7
5
tick
824 missing translations
Please help us to translate TennisTemple