account_circle
Register
menu
person
Premium Avatar
サインイン
Register
アルカラスはレフェリングに怒りを露わにした。

アルカラスはレフェリングに怒りを露わにした。

これはもう、今週の偉業だろう。カルロス・アルカラスは、タイトルを保持していたにもかかわらず、クィーンズのベスト16で敗退した。今シーズン開幕以来、芝コートでモテモテのジャック・ドレイパー(7戦7勝)を相手に、スペインの神童は相手を動揺させる手段を見つけることができなかった。

記者会見で質問されたアルカラスは、ATPの試合ルールが変更されたことに腹を立てていた。男子テニスの統括団体は、芝コートのシーズンを利用して新しいルールをテストしたかったのだ。

これまでは、各ポイント間の待ち時間を制限する25秒のストップウォッチは審判が作動させていたが、これからはそうではない。操作を自動化するため、ストップウォッチは前のポイントの終了から3秒後に自動的に作動する。

この新しいルールは狂気の沙汰だ。ストップウォッチは決して止まることはなく、前のポイントの後に直接作動する。

ネットでポイントを終えたら、ボールを取りに行く時間さえない。タオルを取ってくるどころか、ボールを取ってくる時間さえないんだ。正気の沙汰じゃない!"

ESP Alcaraz, Carlos [1]
3
6
GBR Draper, Jack
6
7
tick
824 missing translations
Please help us to translate TennisTemple