14
Tennis
3
Predictions game
Forum
Commenter
Partager
Suivez-nous

ドミニク・ティーム、流れ星の物語 - ポートレート

Le 10/05/2024 à 20h11 par Elio Valotto
ドミニク・ティーム、流れ星の物語 - ポートレート

若干30歳のドミニク・ティームが、そのキャリアに終止符を打とうとしている。金曜日に発表されたように、彼は2024年シーズンをもってATPサーキットでプレーすることはない。数年前には考えられなかったこの決断も、今ではそれほど驚くことではない。ティームは普通の選手ではない。高い支持を受け、世界中の多くのプレーヤーにインスピレーションを与えてきた。伝説的なフェアプレーも、華麗な片手バックハンドも、狂気的なフィジカル・インテンシティーも、「ドミ」がファンを無関心にさせたことは一度もない。

非常に残念ではあるが、この決断はオーストリアのチャンピオンのものであり、尊重されるべきものである。特に彼の血統を考えれば。ティームでさえも、誰もこのような事態を望んでいなかった。手首が本来あるべき姿ではないし、そうあるべき姿でもない。この決断については、長い間、慎重に考えてきた。もちろん、自分のテニスキャリアについても考えてきた。夢にも思わなかったような成功を収め、トロフィーを獲得することができた。その経験にはとても感謝している。でも、今年でキャリアを終えるという決断は、唯一正しいものだという結論に達したんだ」(チャンピオンがインスタグラムで発信したコメント)。

2度の決勝進出を果たした全仏オープンを皮切りに、今年はATPサーキットで最後のスリルを味わうことになるだろうが、全世代に足跡を残した選手の物語を振り返る時が来た。

- テニスに捧げた生涯

ドミニク・ティームはプロテニスプレーヤーになるべくしてなった。ウィーン近郊のウィーン・ノイシュタットに生まれた彼は、幼い頃からテニスを始めた。両親が教鞭をとるウィーン・テニス・アカデミーでトレーニングを積み、猛スピードで上達。やがて「ドミ」は、2002年、9歳のときにグンター・ブレスニク(ベッカー、マッケンロー、ルコントのコーチ)に見いだされる。彼の明らかな潜在能力を見抜いたオーストリアのコーチは彼を指導し、17年間のパートナーシップが生まれた(2002年から2019年まで)。

野心的なコーチであったブレスニクは、特に片手打ちのバックハンドを奨励し、若い仔にゲームを展開させた。これまでは非常に守備的だったドミは、徐々に前向きなプレーに移行している。最初の試合での結果は芳しくなかったが、彼はついに次元を変えた。

- 天才の開花

このオーストリア人プレーヤーは、ジュニア時代には好成績を収めていた。全仏オープンでは決勝に進出し、オレンジボウルでは優勝した。チャンピオンになりつつある彼は、ATPトーナメントに何度か招待された。その中でも最も印象に残っているのは、ウィーンでオーストリア・テニス史上最高のプレーヤー、トーマス・ムスターに勝利したことである。ほとんどの専門家にとって、聖火は受け継がれたのである。Munsterminator "が別れを告げれば、"Dominator "が誕生する。

2012年に19歳でプロに転向した彼は、一歩ずつ前進してきた。2012年にフューチャー・サーキット(3部)で3つのタイトルを獲得し、2013年にはチャレンジャー・サーキット(2部)で2つのタイトルを獲得し、2年間で世界ランキング640位から139位に浮上した。

セカンダリーサーキットでの好成績にもかかわらず、「ドミ」は一般にはほとんど知られていない。その点、2014年は彼の開花の年だった。彼は大砲のように世界のトップ100に入り、シーズンをトップ50(39位)で終えた。サーキットで35勝を挙げた多忙な1年を背景に、ティームはシーンに躍り出た。マドリッドでスタン・ワウリンカに勝利(1-6, 6-2, 6-4)、全米オープンでラウンド16(ベルディヒに6-1, 6-2, 6-4で敗戦)、ローラン・ギャロスでナダルと対戦した2回戦(6-2, 6-2, 6-3で2時間09分での敗戦)など、いくつかのベンチマークとなる結果を残した後、彼の才能は誰の目にも明らかだ。

翌年(2015年)、このオーストリア人プレーヤーは相変わらずハングリーで、トップ20入りを果たすまで快進撃を続けた。彼の主な功績は、輝かしいキャリア初の3つのATPタイトル(ニース、ウマグ、グシュタード)だ。

- ホープからチャンピオンへ:ドミ、ドミネーターになる

すでに多くの注目を集めていたオーストリア人選手だが、2016年には明らかにカテゴリーが変わった。彼は6月に世界のトップ10に入り、5年以上そこにとどまった。4つのATPタイトル(ブエノスアイレス、ニース、シュツットガルト、アカプルコ)を獲得した彼は、22歳にしてサーキットで確実な存在となった。クレーコートではラファエル・ナダルを破り(ブエノスアイレスでは6-4, 4-6, 7-6)、芝コートではフェデラーを破り(シュツットガルトでは3-6, 7-6, 6-4)、ティームはその頭角を現し続けた。彼の2016年シーズンのハイライトは、もちろんローラン・ギャロスでの準決勝(ジョコビッチに6-2、6-1、6-4で敗れた)だ。

今、ライバルたちが待ち望んでいる彼は、その非常に良いレベルを安定させつつある。

AUT Muster, Thomas  [WC]
2
3
AUT Thiem, Dominic  [WC]
tick
6
6
AUT Thiem, Dominic  [Q]
tick
1
6
6
SUI Wawrinka, Stan  [3]
6
2
4
CZE Berdych, Tomas  [6]
tick
6
6
6
AUT Thiem, Dominic
1
2
4
ESP Nadal, Rafael  [1]
tick
6
6
6
AUT Thiem, Dominic
2
2
3
ARG Mayer, Leonardo  [4]
7
5
6
AUT Thiem, Dominic
tick
6
7
7
AUT Thiem, Dominic  [4]
tick
6
6
POR Sousa, Joao
4
1
BEL Goffin, David  [1]
5
2
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
7
6
AUT Thiem, Dominic  [5]
tick
7
3
7
ESP Almagro, Nicolas
6
6
6
AUS Tomic, Bernard  [5]
6
6
3
AUT Thiem, Dominic  [4]
tick
7
4
6
AUT Thiem, Dominic  [1]
tick
6
3
6
GER Zverev, Alexander  [8]
4
6
0
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
6
6
6
GER Kohlschreiber, Philipp  [7]
7
4
4
ESP Nadal, Rafael  [1]
4
6
6
AUT Thiem, Dominic  [5]
tick
6
4
7
SUI Federer, Roger  [1]
6
6
4
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
3
7
6
SRB Djokovic, Novak  [1]
tick
6
6
6
AUT Thiem, Dominic  [13]
2
1
4
ESP Nadal, Rafael  [1]
tick
6
6
6
AUT Thiem, Dominic  [7]
4
3
2
ESP Nadal, Rafael  [1]
tick
0
6
7
6
7
AUT Thiem, Dominic  [9]
6
4
5
7
6
AUT Thiem, Dominic  [7]
tick
3
6
7
SUI Federer, Roger  [4]
6
3
5
ESP Nadal, Rafael  [1]
4
4
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
6
6
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
6
6
RUS Medvedev, Daniil  [7]
4
0
SRB Djokovic, Novak  [1]
2
6
5
7
5
AUT Thiem, Dominic  [4]
tick
6
3
7
5
7
AUT Thiem, Dominic  [4]
3
7
1
1
ESP Nadal, Rafael  [2]
tick
6
5
6
6
AUT Thiem, Dominic  [5]
4
6
6
3
4
SRB Djokovic, Novak  [2]
tick
6
4
2
6
6
GER Zverev, Alexander  [5]
6
6
4
3
6
AUT Thiem, Dominic  [2]
tick
2
4
6
6
7
ESP Nadal, Rafael  [2]
6
6
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
7
7
AUT Thiem, Dominic  [3]
tick
7
6
7
SRB Djokovic, Novak  [1]
5
7
6
Comments
465 missing translations
Please help us to translate TennisTemple