マドリッドでの別れの後、ナダルは「ラケットを持ったまま旅を終えたわけじゃない」と言い直した。

火曜日、ラファエル・ナダルは、ジリ・レヘカに7-5, 6-4で敗れ、マドリッドの大会に別れを告げた。炎とパワーに満ちたプレーヤーに圧倒されたラファエルは、トップクラスのパフォーマンスを見せた。彼自身が認めているように、プレーのレベルは上がっている。そして、肉体的な激しさも増している。

クレーの帝王は、この歴史的瞬間を振り返り、テニスとの関係がまだ終わっていないことを思い知らされた。全仏オープンで14個のタイトルを獲得した男は、大会が始まったときよりもずっと安心した表情でこう宣言した。マドリッドは、僕が最も愛とサポートを受けた場所のひとつだ。でも、僕のキャリアは続くし、次の数週間には個人的な目標がある。[中略）この1週間は、あらゆる面でポジティブな1週間だった。タフな試合を4試合こなすことができたし、体のほうも、筋肉が疲れてきて、試合中にそれを感じたけれど、よく持ちこたえてくれた。3勝、4試合、高いレベルで...。ホームでのプレーは本当に楽しかった。あらゆる面で、とてもポジティブな気持ちでここを去ることができる。(L'Equipe紙によるコメント）。

この別れがもたらす感情について尋ねられたマジョルカ人は、光栄であり、誇りであることを告白した。人々が興奮するのは、スポーツだけの問題ではない。私は、ラケットだけでなく、良いことをしたと思う。少なくとも、私はそうしようとしてきた。私たちは誰でも間違いを犯すし、良い時も悪い時もある。でも、私は敬意を払い、友好的で、できる限り人々に奉仕しようと努めてきた。また、コート上では正しく振る舞おうとしてきた。[人が泣くのは普通のこと。たとえ私が悪いことをしていたとしても、周りの人とは違う形で私のことを愛してくれているのだから。テニスはスポーツとしての価値しかないのだから。少なくとも、ずっとテレビで私を見てくれている人たちにとって、私が悪い見本になっていなければいいのだが......。"

個人的な感情について尋ねられたスペイン人は、涙をこらえたことを告白したが、それはまだキャリアが終わっていなかったからだと説明した。もう少しで涙の海になるところだった。だって、ゴールできなかったんだもの。マドリッドでフィニッシュしたけれど、ラケットを持ったまま旅を終えることはできなかった。感動的な瞬間だったが、今は自分の中にあるものを手放す時ではないのかもしれない。まだまだ先は長いし、アドレナリンもまだ手放したくない。エネルギーに満ち溢れた状態で出発し、あらゆる面で前進してきた。この進歩を定着させることができるかどうか、これから見ていかなければならない。

このスペインのレジェンドは、マドリードに到着した当初よりもはるかに前向きになっているようだ。信じられないほどポジティブな1週間だった。対戦相手はとても高いレベルでプレーしていたし、僕も負けなかった。第1セットは、フットワークやボールの回転など、少なくとも僕が求めているものという点では、試合を再開して以来最高のプレーだった。コートの中で一番いいポジションを取れた日だったと思う。筋肉的には、第1セットの終盤に少し落ち込んだが、予想以上に良く、満足している。[...）3週間前は、また公式戦に出られるかどうかもわからなかったし、それ以上のレベルでコートに別れを告げることができた。テニス面でも感情面でも、この街はいつもとても協力的でエネルギッシュで、私のキャリアを決定的に助けてくれた。今日、私がここから持ち帰ったものは、美しく、忘れがたい、忘れられない思い出だ。彼らが私のためにしてくれたことに感謝する機会はないだろう。スペインでプレーするのはこれが最後かもしれない。考えたことはないけれど、そうなる可能性は高い。もしこれが最後なら、素晴らしい思い出、素晴らしい夜になるだろう。"

彼が全仏オープンに出場するかどうかはまだ疑問が残るが、ラファエル・ナダルのソープオペラがまだ終わっていないことは間違いない。次の舞台はローマで開催されるマスターズ1000（5月8～19日）で、ラファはすでに12回決勝に進み、10個のタイトルを獲得している（2005年、2006年、2007年、2009年、2010年、2012年、201年）。