アルカラス:「スペイン人を失望させたと感じた
- Elio Valotto
カルロス・アルカラスはオリンピックの決勝で敗れ、それを受け入れるのが難しいと感じている。 見事なジョコビッチに7-6, 7-6で敗れたが、彼のプレーは悪くなかった。 アルカラスは、銀メダルと敗れた決勝を手にし、胸を張ってパリを去ることができるが、それでもまだピンチを感じているようだ。 彼によれば、今回の敗戦は、自分のためだけでなく、国の代表としてプレーしていたため、特に辛かったという。 あ...
 2 分で読了
アルカラス:「スペイン人を失望させたと感じた
フェレーロ、アルカラスの敗戦を振り返る:「痛い敗戦はある」。
- Elio Valotto
21歳のカルロス・アルカラスは、史上最年少のオリンピック・チャンピオンにはなれなかった。 最高レベルのトーナメントを戦い抜き、母国に金メダルを持ち帰る意欲をかつてないほど高めていたスペイン人選手は、ついに最後のハードルに立ちはだかった。 全盛期のノバク・ジョコビッチを相手に、彼は大事な場面で相手より少し劣り、10本あったブレークポイントを1本もものにすることができなかった。 結局、タイブレー...
 2 分で読了
フェレーロ、アルカラスの敗戦を振り返る:「痛い敗戦はある」。
ジョコビッチ:「祝う時だ
- Elio Valotto
ジョコビッチはやり遂げた。彼はオリンピックの金メダルを獲得したんだ。 印象的だったのは、決勝でカルロス・アルカラスを圧倒したことだ(7-6, 7-6)。これでジョコビッチは、テニス界のすべてのメジャータイトルを獲得したことになる。 記者会見でジョコビッチは、先走ることなく、テニスへの愛情を改めて強調した。「すでにすべてのメジャー大会で優勝していることは知っているけど、それでも僕はこのスポーツが...
 2 分で読了
ジョコビッチ:「祝う時だ
アルカラス「頭を高く上げてコートを去る
- Elio Valotto
カルロス・アルカラスは結局、パリに来た目的であった金メダルを獲得することはできなかった。 オリンピック史上最年少の決勝進出者という、非常にハイレベルな大会の後、彼はついに決勝でノバク・ジョコビッチと対戦した(7-6, 7-6)。 スペイン人プレーヤーは、当然ながら落胆し、非常に感情的になっていた。彼は全力を尽くしたが、セルビア人の方が少し強かった。 第1セットではリードするチャンスもあったの...
 2 分で読了
アルカラス「頭を高く上げてコートを去る
ジョコビッチ、感無量「心、魂、体、家族、すべてを捧げた
- Guillaume Nonque
日曜日の午後、ノバク・ジョコビッチが、彼が唯一逃していたメジャータイトル、オリンピックの金メダルへの挑戦についに成功したとき、その感動は強烈なものだった。セルビア人のジョコビッチは、クレーコートで膝をつき、震えながら長い間泣いていた。 世界No.2は、彼の比類なき記録という巨大なジグソーパズルに最後の1ピースを加えようと全力を尽くした。しかし、最後まで、彼はオリンパスが再び彼を拒むのではないかと...
 2 分で読了
ジョコビッチ、感無量「心、魂、体、家族、すべてを捧げた
ジョコビッチ、ようやくなだめる。そう思うよ」。
- Elio Valotto
ノバク・ジョコビッチがやってくれました。 37歳にして、彼が唯一逃していたトロフィー、オリンピックの金メダルを獲得したのだ。 彼の狂気のようなテニスレベルに後押しされ、セルビア人はカルロス・アルカラスとの天才的な決勝戦を制した(7-6、7-6、2時間51分)。 勝利の後、報道陣のインタビューに応じたジョコビッチは、感動と喜びの表情を浮かべていた。そうだね。 これは、僕の中で最も大きな戦いの...
 2 分で読了
ジョコビッチ、ようやくなだめる。そう思うよ」。
ジョコビッチはオリンピックチャンピオンだ!
- Elio Valotto
彼はついにやった。 ノバク・ジョコビッチは、何度かの失敗のトラウマを乗り越え、ついに彼に欠けていたもの、金メダルを獲得したのだ。 この話はまったくクレイジーだ。全仏オープンの準々決勝で怪我を負った後、ウィンブルドンでは決勝まで勝ち進み、日曜日にはオリンピックの金メダルを獲得した(7-6, 7-6)。 ロンドンで彼を圧倒したアルカラスにリベンジを果たしたジョコビッチは、完璧な試合を展開し、彼が...
 2 分で読了
ジョコビッチはオリンピックチャンピオンだ!
ジョコビッチがアルカラスを相手にリード!
- Elio Valotto
数週間前のロンドンの芝生での試合とは本当に違っていた。 1時間30分近くに及んだ第1幕の最後、両者のプレーレベルは非常に高かったが、最終的にリードを奪ったのは、これまで以上に溌剌としたジョコビッチで、非常にハイレベルなタイブレーク(7-6)だった。 この第1セットで8度のブレークポイントをしのいだジョコビッチは、慌てることなく、いつもより少しナーバスになっていたスペイン人プレーヤーを攻略した。...
 2 分で読了
ジョコビッチがアルカラスを相手にリード!
スタッツ - ジョコビッチとアルカラス、対極に位置する2人のファイナリスト
- Elio Valotto
このオリンピックの決勝戦は、ほとんどの人が待ち望んでいる。ジョコビッチは長年逃してきたメダルを狙っており、アルカラスは断然の優勝候補と発表されている。 この対決を特別なものにしているのは、相反するもののぶつかり合いでもある。 21歳のスペイン人は、オリンピック史上最年少の決勝進出者であり、史上最年少の金メダリストとなる可能性もある。 対照的に、セルビアのチャンピオンは37歳で、オリンピックの...
 2 分で読了
スタッツ - ジョコビッチとアルカラス、対極に位置する2人のファイナリスト
アルカラス、五輪選手村での生活について「普通の大会ではない」。
- Elio Valotto
今回のオリンピックで、カルロス・アルカラスとノバク・ジョコビッチを際立たせている要素がある。 スペイン人のジョコビッチが、他の出場選手たちとともにオリンピック選手村に滞在しているのに対し、ノールは伝統的な生活を避け、傍観者としてホテルに滞在することを好んでいる。 今大会の準備について尋ねられた21歳のチャンピオンは、オリンピック選手村に滞在する特別な条件についてこう語った。 他の大会とは違う...
 2 分で読了
アルカラス、五輪選手村での生活について「普通の大会ではない」。
ジョコビッチのお気に入りはアルカラスだ!
- Elio Valotto
ノバク・ジョコビッチは自分にプレッシャーをかけようとしているのだろうか? この日曜日に金メダルを獲得するという夢を叶えようとしているセルビア人は、数週間前から将来の対戦相手のテニスを称賛している。明らかにアウトサイダーの役割を担うジョコビッチは、よりシンプルに、よりリラックスして試合に臨もうとしているようだ。 しかし、オリンピック・タイトルへの野心を隠すことなく、彼はこう宣言している。「アルカ...
 2 分で読了
ジョコビッチのお気に入りはアルカラスだ!
アルカラスは、「彼らが欲しがっているもの、つまり金を与えるつもりだ」と骨抜きにしない。
- Elio Valotto
カルロス・アルカラスはたまらなく効果的だ。 全仏オープン、そしてウィンブルドンで優勝したこのスペイン人プレーヤーは、今週日曜日、ジョコビッチを相手にオリンピック金メダルを狙う。しかも21歳という若さで! 驚異的なテニスのレベルと揺るぎない自信に後押しされ、エル・パルマール出身の彼は羽ばたき始めているのだろうか? いずれにせよ、ジョコビッチに会ったとき、彼はスペインのカラーを空高く輝かせる決意...
 2 分で読了
アルカラスは、「彼らが欲しがっているもの、つまり金を与えるつもりだ」と骨抜きにしない。
満足したジョコビッチは、「金メダルを狙えると信じたい」とさらなる望みを抱いている。
- Elio Valotto
ノバク・ジョコビッチは、すでにギャンブルの最初の部分で成功している。 決勝進出を決めたジョコビッチは、セルビア代表としてメダルを持ち帰ることがすでに約束されている。 数週間前のウィンブルドン決勝(6-2, 6-2, 7-6)でカルロス・アルカラスに大差をつけられたリベンジを果たしたいところだが、世界ランキング2位の彼は、メダルが確実なだけに、失うものはほとんどないと記者団に説明している。 で...
 2 分で読了
満足したジョコビッチは、「金メダルを狙えると信じたい」とさらなる望みを抱いている。
ジョコビッチがアルカラスとともにオリンピック決勝に進出!
- Elio Valotto
私たちは、もっと拮抗した試合を期待していた。しかし、そうはならなかった。 絶好調のノバク・ジョコビッチが、少し期待外れのロレンツォ・ムセッティを6-4, 6-2で下し、オリンピック決勝に進出したのだ。 準々決勝のチチパス戦で体調を心配したセルビア人プレーヤーは、まったく気にしていなかったようだ。 ジョコビッチは、非常に緊張していたにもかかわらず(この試合では3度の警告を受けている)、本来のプ...
 2 分で読了
ジョコビッチがアルカラスとともにオリンピック決勝に進出!
ジョコビッチは、少しナーバスになりすぎたムセッティを利用し、主導権を握る!
- Elio Valotto
ローラン・ギャロスのクレーコートで、この日一番の激突だ。 このオリンピック準決勝は、その期待に応えてくれるだろう。 ジョコビッチとムセッティが直接対決する非常にハイレベルな試合となったが、1時間以上の決闘の末、第1セットを制したのはセルビアの経験だった(6-4、1時間04分)。 ジョコビッチは、膝の調子を崩すことなく、非常に良いプレーを見せた。これまで以上に勤勉になった "ノール "は、ほと...
 2 分で読了
ジョコビッチは、少しナーバスになりすぎたムセッティを利用し、主導権を握る!
人生最高のテニスができている」。
- Elio Valotto
ロレンツォ・ムセッティはここ数週間、天才的なプレーを続けている。 芝コートで輝きを放ち、クレーコートへの移行も怠らず、非常にハイレベルなオリンピックを戦っている。1セットも失うことなく準決勝進出を決めたイタリアの左利きは、止められないようだ。 準々決勝ではアレクサンダー・ズベレフを7-5, 7-5で完封し、準決勝ではノバク・ジョコビッチと対戦する。 予選突破について聞かれたムセッティは、「ミ...
 2 分で読了
人生最高のテニスができている」。
ジョコビッチ、ムセッティとの再戦を前に優勢(6-1)
- Elio Valotto
今シーズンのクラシックとなりつつあるこの試合。今年4度目となるセルビア人とイタリア人の対決。 ロレンツォ・ムセッティが今週金曜日、ローラン・ギャロスのクレーコートでノバク・ジョコビッチに挑む。 伝説的な経験を持つジョコビッチと、今なお熱い情熱に突き動かされるムセッティという、まさに世代間の激突となるこの試合では、両者のこれまでの試合の質の高さを考えれば、スタイルのぶつかり合いは非常に魅力的だ。...
 3 分で読了
ジョコビッチ、ムセッティとの再戦を前に優勢(6-1)
ジョコビッチが再び膝を負傷、五輪準決勝は欠場か?
- Guillaume Nonque
ノバク・ジョコビッチを取り巻く不安。セルビア人のジョコビッチは、ローラン・ギャロスのクレーコートで行われたオリンピック準々決勝、ステファノス・チチパス戦で右膝を再負傷したようだ。この怪我は、6月の全仏オープン準々決勝で半月板の手術を受ける前に棄権を余儀なくされた怪我と似ている。 ジョコビッチが準決勝を棄権する可能性はある。今週の金曜日の夕方、彼がロレンツォ・ムセッティを相手にチャンスを守れるかど...
 2 分で読了
ジョコビッチが再び膝を負傷、五輪準決勝は欠場か?
ジョコビッチは輝きを放つことはできなかったが、準決勝に進出!
- Elio Valotto
ノバク・ジョコビッチは、このオリンピックのベスト4進出のためにやるべきことをやった。 非常に高いレベルで試合をスタートさせたジョコビッチは、徐々に勢いを失い、第2セットの最初の4ゲームを落としてしまった(6-3, 0-4)。 素晴らしいショットが何本かあったものの、ツィツィパスはアドバンテージを得ることができなかった。大事な場面で許しがたいミスを犯してしまったツィツィパスは、ジョコビッチの巻き...
 2 分で読了
ジョコビッチは輝きを放つことはできなかったが、準決勝に進出!
ジョコビッチ、意地を見せ準々決勝へ
- Elio Valotto
今のところ、ノバク・ジョコビッチはチャレンジ精神旺盛です。 オリンピックの金メダルを獲得するためにパリにやってきたセルビア人は、堂々としたプレーを続けている。 永遠のヘッドカッター、ドミニク・ケプファーと対戦した世界2位のジョコビッチは、7-5, 6-3で罠を回避した。 非常に勤勉な「ノーレ」は、ミスをほとんど犯さず、十分に攻撃的なプレーを見せた(ウィナー20本、アンフォーストエラー14本、...
 1 分で読了
ジョコビッチ、意地を見せ準々決勝へ
ナダル:「君は僕に引退してほしいんだろう?
- Elio Valotto
ラファエル・ナダルが月曜日に負けた。 オリンピック・シングルス2回戦でノバク・ジョコビッチと対戦したマジョルカ人は、6-1, 6-4で敗れた。 その後、ナダルは記者たちから引退の可能性について質問を受けた。主な質問は、これがパリでの最後の(シングルス)試合になるかどうかというものだった。 ラファは、「毎日、毎日、君は僕に引退してほしいと思っているんだろう。 僕は毎日ベストを尽くし、未来を見...
 2 分で読了
ナダル:「君は僕に引退してほしいんだろう?
ナダル、ジョコビッチに敗れる!
- Guillaume Nonque
予想通り、ノバク・ジョコビッチはラファエル・ナダルに対して強すぎた。しかし、ジョコビッチは第2セットで善戦。1時間43分、2セット(6-1、6-4)でセルビア人が勝利した。 ジョコビッチの勝利に異論はないだろうが、プレーのレベルは、2年前まで2人が繰り広げていた馬上槍試合の記憶を呼び起こさせるものがあった。ベースラインからの堅固さに欠けるナダルは、相手に自信をつけさせようとしないセルビア人に、最...
 2 分で読了
ナダル、ジョコビッチに敗れる!
ナダル、ジョコビッチに "誰がラストダンスと言った?"
- Guillaume Nonque
ノバク・ジョコビッチとラファエル・ナダルは、今週月曜日、オリンピック2回戦のローラン・ギャロスで、キャリア60回目の激突を迎える。ジョコビッチは引退間近のようで、2人の最後の対決になるかもしれない。 「土曜日、セルビア人は1回戦での勝利の後、スペイン人の勝利の前に、「昔のように、コート上で花火を打ち上げるつもりだよ。 それに対してナダルは「誰がラストダンスになると言った?このマジョルカ人は、自...
 1 分で読了
ナダル、ジョコビッチに 誰がラストダンスと言った?
ナダル:ジョコビッチとの対戦を前に「まだ信じているし、全力を尽くすつもりだ
- Guillaume Nonque
ラファエル・ナダルは今週月曜日、オリンピック2回戦でノバク・ジョコビッチとローラン・ギャロスのクレーコートで対戦する。この2人の対戦は60回目となるが、2年以上にわたってベストフォームを探し求めてきたスペイン人に対し、現在も絶好調のセルビア人が有利なのは明らかだ。 その前に、スペイン人は日曜日の1回戦で、マートン・フクソビッチとの2時間半に及ぶタフな戦い(6-1, 4-6, 6-4)を制している...
 3 分で読了
ナダル:ジョコビッチとの対戦を前に「まだ信じているし、全力を尽くすつもりだ
ナダル、ジョコビッチとの対戦は月曜日の午後1時30分頃にフィリップ・シャトリエコートで予定
- Guillaume Nonque
ラファエル・ナダルとノバク・ジョコビッチは、今週月曜日、ローラン・ギャロスのクレーコートで行われるパリ・オリンピック2回戦で対戦する。この2人の対戦は60回目で、セルビア人が30勝29敗でリードしている。 両者は、世界No.1のイガ・スワテクとフランスのディアーヌ・パリーの第1試合の後、早ければ午後1時半にフィリップ・シャトリエ・コートに入る。...
 1 分で読了
ナダル、ジョコビッチとの対戦は月曜日の午後1時30分頃にフィリップ・シャトリエコートで予定
第3セットはナダルとフクソビッチ!
- Elio Valotto
第1セットのラファエル・ナダルのプレーレベルは非常に高く、このまま静かに勝利するものと思われた。 しかし、結果はそのようなものではなかった。ナダルは、第1セットを単独で取った後(6-1)、ますますパワフルで効果的になってきた興奮しすぎたハンガリー人による逆転の矢面に立たされた。ナダルはすぐにビハインドを背負ったが(3-0)、決してあきらめず、ブレークダウンから挽回した。 しかし、フクゾビッチは...
 2 分で読了
第3セットはナダルとフクソビッチ!
華麗なるナダルは、ジョコビッチとの2回戦進出まであと1セット!
- Elio Valotto
ラファエル・ナダルの体調が心配されていた。 大腿部にストラップを巻いているとはいえ、マジョルカ出身のナダルはその疑念を払拭しつつある。力強く、真剣で、ラリーでは安定したプレーで、ただでさえ力のないマートン・フクソビッチを完全に窒息させている。 わずか29分後、ナダルは試合の主導権を握り、わずか1ゲーム、12ポイントしか与えなかった(6-1)。この38歳のスペインのレジェンドは、2回戦への復帰ま...
 1 分で読了
華麗なるナダルは、ジョコビッチとの2回戦進出まであと1セット!