Zheng

サバレンカが鄭と観客に抵抗：「完璧な態度」

15/10/2024 11:11 - Elio Valotto

アリーナ・サバレンカは、シンシナティ以来、素晴らしい状態にあります。 4つのトーナメントで、彼女は3度タイトルを獲得し、今では世界ランキング1位の座を巡る争いで、イガ・シフィオンテクに本格的なプレッシャーをかけています。 非常に調子が良く、観客の全面的な支持を受けた鄭欽文と対戦したベラルーシのサバレンカは、最後まで冷静を保つことができました。 2時間以上にわたる戦いの末に勝利した（6-3, ...

 2 分で読了

サバレンカ、武漢で優勝

13/10/2024 12:29 - Elio Valotto

アリーナ・サバレンカは2024年シーズン終盤を見事に制しています。 4つのトーナメントに出場し、現在21試合中20勝と3つのタイトル（シンシナティ、全米オープン、武漢）を獲得しています。 中国では優勝候補と目されていたベラルーシ出身の彼女ですが、常に完璧なプレーを見せたわけではなく、何度かセットを失う場面もありました。 地元の観衆に支えられた秦文鄭（チンウェン・ジェン）と対戦し、サバレンカは...

 2 分で読了

鄭が年末のマスターズに向けたレースについて：「チームに予選について早く教えてくれなかったことを非難した」

27/09/2024 08:06 - Elio Valotto

優れた2024年シーズンを過ごした秦文鄭だが、年末のマスターズであるシーズン終了トーナメントに向けての順位を保証することはできなかった。 現在、ランキングレースで9位に位置しており、昨年の結果のみを考慮したランキングで、中国人の彼女は参加チケットを手に入れるために戦わなければならない。 この件について質問された際、鄭はこう説明した。「本当に面白いです。私はオーストラリアオープンの決勝に進出しま...

 2 分で読了

ナバロがチンウェン・ゼンについて言ったこと： "彼女によって少し軽蔑されていると感じました"

05/09/2024 00:58 - Elio Valotto

嵐は明らかに収まっていません。 準決勝に進出したエマ・ナバロは、再びチンウェン・ゼンに対して声を上げ、彼女に対する中国人プレーヤーの敬意の欠如を嘆いています。 ちなみに、オリンピックの準々決勝で世界ランク7位の選手に敗れた後、ナバロはライバルの態度を批判しました： "ゼンにネットで言ったのですが、競技者として彼女を尊重していません。 彼女はかなり無遠慮に物事を進めていると思うので、更衣室に...

 2 分で読了

サバレンカが鄭を圧倒し、全米オープンの準決勝に進出

04/09/2024 00:49 - Elio Valotto

ニューヨークで誰かがアリーナ・サバレンカを止められるだろうか？ シンシナティでのタイトル獲得により、ベラルーシ出身のサバレンカはこれまで以上に輝いており、世界ランキング7位でオリンピック金メダリストの鄭欽文に対して10連勝を達成した。 再発見した破壊的なパワーショットに支えられ、サバレンカは強力な勝利を続けている。 自信満々の中国選手に対して、世界ランキング2位のサバレンカは再びゲームをコント...

 2 分で読了

鄭、真夜中のニューヨークで五輪タイトルを確認

02/09/2024 08:17 - Guillaume Nonque

鄭琴文は日曜日に全米オープンの準々決勝進出を決めた。ドナ・ベキッチとの素晴らしい戦いは、午前2時15分まで約3時間のプレー（7-6, 4-6, 6-2）の後、決着がつかなかったからだ。 この試合は、8月初旬にローラン・ギャロスのクレーコートで中国選手がクロアチア選手を圧倒した（6-2, 6-3）オリンピックの決勝戦の再戦だった。試合はフラッシング・メドウズのハードコートでより接戦となったが、結果...

 2 分で読了

サバレンカ、ニューヨークでの最初の大きなテストに準備万端

02/09/2024 08:03 - Guillaume Nonque

右肩の故障でウィンブルドンとオリンピックを欠場したサバレンカは、ワシントンとトロントでは調子を取り戻すのに少し苦労した。しかし、シンシナティではすべてがうまくいった。世界No.2のサバレンカは、準決勝でイガ・スワテクを圧倒し、1セットも失うことなくタイトルを獲得した。 このベラルーシ人は、USオープンでも同じ調子で、3回戦でエカテリーナ・アレクサンドロワにセットを落としたものの（2-6, 6-1...

 3 分で読了

全米オープン2024：スウィアテックとリバチナ、ガウフとサバレンカ

22/08/2024 17:55 - Elio Valotto

今回、ニューヨーク大会の出場者が決定した。 当然のことながら、厳しい道のりとなりそうだが、9月7日（土）にセンターコートに乗り込み、最高峰の栄冠をかけて戦うのは、最も頑固で、最も激しく戦う2人の選手となりそうだ。 ドローのトップハーフでは、イガ・スウィアテックがかなり手頃なドローを受け継いでおり、シーズン開幕時ほどの強さはないものの、準々決勝まではあまり試されないかもしれない。 また、若く難...

 3 分で読了

スウィアテックは「もう少し謙虚になれると思う」と告白している。

04/08/2024 11:49 - Elio Valotto

銅メダルを獲得したにもかかわらず、イガ・スウィアテックはこのオリンピックで高みから落下した。 オリンピック・タイトルを獲得する、誰もが認める優勝候補として発表されたこのポールは、準決勝でついに、誰もが驚くような敗退を喫した。将来オリンピック・チャンピオンになるであろう鄭に（6-2, 7-5）敗れたスウィアテックは、その悔しさを前向きにとらえることができなかった。 世界No.1のスウィアテックは...

 3 分で読了

歓喜に沸く鄭：「自分を本当に誇りに思う。

04/08/2024 10:11 - Elio Valotto

秦鄭はオリンピック・チャンピオンだ。 土曜日に金メダルを授与された21歳の彼女は、若いキャリアで最高の瞬間を経験した。 準決勝で女王イガ・スワテックを破るまでの3回戦でマッチポイントをしのぎ、ヴェキッチに勝利して金メダルを獲得した素晴らしい大会の後、この中国人プレーヤーはようやくその瞬間を味わうことができる。 報道陣から質問を受けた世界ランク7位の彼女は、今週彼女が経験した感情についてこう振...

 2 分で読了

鄭はオリンピックチャンピオンだ！

03/08/2024 16:38 - Elio Valotto

彼女はやり遂げた。 世界ランキング7位の鄭琴文が、決勝でドナ・ベキッチを破り（6-2, 6-3）、金メダルを獲得した。 第2セット、絶望の淵に立たされたヴェキッチが3-3まで追いついたとき、中国選手は少しふらついたものの、体力的にかなり苦しんでいたクロアチアの選手との試合は比較的楽なものだった。 エメ・ナバロとの3回戦（6-7, 7-6, 6-1）でマッチポイントをしのぎ、準決勝で世界1位の...

 1 分で読了

鄭は金メダルまであと1セット！

03/08/2024 15:32 - Elio Valotto

鄭琴文が夢を叶える日はそう遠くない。 サーキットの女王、イガ・スウィアテックを退けた素晴らしいトーナメントの後、この中国人プレーヤーは、オリンピック金メダルを母国に持ち帰るのに、もはやそう遠くはない。 気性は荒いが、ぶっきらぼうなドナ・ベキッチを相手に、世界ランク7位の彼女は、これまでのところ、守らなければならないブレークポイント（3ポイント）をすべてセーブし、獲得したブレークポイント（2ポイ...

 2 分で読了

五輪決勝で対戦する鄭とベキッチの背中合わせ（1-1）

03/08/2024 09:09 - Elio Valotto

パリオリンピックの女子シングルスは、私たちが期待していたような決勝ではなかった。 イガ・スワテクの超絶的な強さを前に、誰もが彼女の金メダルを期待していた。結局、彼女は準決勝で敗退し、金曜日に獲得した銅メダルに甘んじることになった。世界ランキング7位の21歳、鄭琴文がドナ・ベキッチを圧倒する。 予測不可能なほど興味をそそる決勝戦だが、両選手とも過去に2度対戦し、それぞれ1勝を挙げているだけに、対...

 2 分で読了

鄭：「終わりじゃない。ここで止まりたくない」。

02/08/2024 07:10 - Guillaume Nonque

木曜日、鄭琴文は大きなセンセーションを巻き起こし、ローラン・ギャロスで行われたオリンピックの決勝で、27連勝中だったポールのイガ・スワテクを破り、決勝に進出した。これは、中国選手にとって世界No.1を破った初めての勝利であり、オリンピック決勝に進出した初の国代表選手でもある（2008年北京大会では李娜が4位）。 鄭は、すでに歴史に名を刻んだことを自覚し、喜んでいるが、この栄冠に満足しているわけで...

 2 分で読了

ベキッチ、パリ五輪でシュミードロワの金メダルの夢を打ち砕く

01/08/2024 23:38 - Guillaume Nonque

ドナ・ベキッチは、木曜日夕方、ローラン・ギャロスのクレーコートで行われた、オリンピック決勝戦への出場権を獲得した。世界ランキング21位のこのクロアチア人プレーヤーは、前ラウンドでジャスミン・パオリーニとバルボラ・クレイシコバを破った、世界ランキング67位、29歳のスロバキア人プレーヤー、アンナ・カロリーナ・シュミードロワの夢に終止符を打ちました。 ベキッチは、1時間強の2セット（6-4, 6-0...

 2 分で読了

スウィアテックはオリンピック・チャンピオンにはなれない！

01/08/2024 12:03 - Guillaume Nonque

ローラン・ギャロスのクレーコートで、イガ・スワテックがオリンピック準決勝で中国の鄭琴文に2時間2セット（6-2、7-5）弱で敗れたとき、地震が起きた。難攻不落のパリのクレーコートでも、ポールに例外はない。 世界No.1の彼女にとって、金メダルは当然の結果のように思えた。ローラン・ギャロスで過去2回優勝している彼女は、フランスの首都で勝つことは不可能に見えた。 しかし、鄭は木曜日にそうではないと...

 3 分で読了

鄭がケルバーのキャリアに終止符を打つ！

31/07/2024 16:42 - Elio Valotto

今度こそ終わった。アンジェリック・ケルバーは水曜日にプロテニス界に別れを告げなければならなかった。 3度のグランドスラム・チャンピオンに輝きながら、しばらく低迷していた元世界No.1は、今週、最後のスリルを味わった。 最後の特別な思いが原動力となり、このドイツ人は非常に良いレベルに戻ってきた。 大坂、クリスティアン、フェルナンデスを圧倒し、準決勝まであと一歩のところまで迫った。 世界ランキ...

 2 分で読了

パリ五輪：スウィアテックとリバチナ、ガウフとパオリーニ

25/07/2024 10:55 - Elio Valotto

今回、パリ五輪トーナメントの参加者が決定した。当然のことながら、厳しい戦いになりそうだが、シャトリエに乗り込んで金メダルを争うのは、最も溌剌とした2人の選手となりそうだ。 ドローのトップハーフでは、イガ・スウィアテックが十分に手の届くドローを受け継いでおり、サーフェスでの彼女の地位を考えれば、準決勝までに本当に試されることはないだろう。 しかし、世界ランキング23位で、ブダペストで最も成功して...

 3 分で読了

非常に難しい試合」の末、鄭が2年連続でパレルモを制す

22/07/2024 03:20 - Guillaume Nonque

鄭琴文は、日曜日に行われたパレルモで、タイトルの防衛に成功した。シチリアのクレーコートで行われた決勝で、世界7位で1月の全豪オープンのファイナリストでもあるこの中国プレーヤーは、約3時間3セット（6-4, 4-6, 6-2）の激戦の末、世界35位のカロリーナ・ムチョバを逆転で破った。 鄭は2023年10月にも鄭州で優勝しており、今回が3度目のWTAタイトルとなる。 鄭琴文：「とても難しい試合だ...

 2 分で読了

ウィンブルドン2024：スウィアテックとリバキナ、ガウフとサバレンカ

28/06/2024 10:46 - Elio Valotto

今回、ウィンブルドンの出場者が決定した。7月13日（土）にセンターコートに登場するのは、最も溌剌とした2人の選手で、最高の栄冠をかけて戦うことになる。 ドローの上位では、イガ・スウィアテックがかなり手頃なドローを引き当て、準備不足とはいえ、準々決勝、あるいは準決勝まであまり試されないかもしれない。 バーミンガムで優勝したユリア・プティンセワの存在もあり、彼女は3回戦で再会する可能性がある。 ...

 2 分で読了

コルネ「なんという冒険だろう！30年の1ページがめくられている。恐ろしいことだけど、私は信じられないほど幸運だった。

28/05/2024 13:27 - Guillaume Nonque

アリゼ・コルネは火曜日、フィリップ・シャトリエ・コートのクレーコートで、彼女のプロテニス人生最後の試合を戦った。このフランス人女性は、2024年ローラン・ギャロス大会の1回戦で、前大会のファイナリストで世界8位の鄭琴文（中国）に2セット（6-2, 6-1）で敗れました。グランドスラム大会連続出場記録（69回）を持つ元世界ランキング11位（2009年）の鄭は、マイクを握りながら非常に感慨深げだった。...

 4 分で読了

力尽きたコルネ、プロテニス界に別れを告げる

28/05/2024 11:42 - Elio Valotto

フィリップ・シャトリエのコートで、フランス・テニスの歴史に1ページが刻まれた。2006年からプロとして活躍してきたアリゼ・コルネは、2024年5月28日に最後の試合（キャリア通算1002試合目）を行った。周知のように、ドローはこのフランス人女性には優しくなく、世界ランキング7位の鄭琴文に6-2、6-1、1時間23分で敗れた。 非常にナーバスになっていたコルネは、非常に堅固な相手（ウィナー24本、...

 2 分で読了

全仏オープン、火曜日の天気予報 - 雨がパーティを誘う

28/05/2024 10:34 - Guillaume Nonque

今週の火曜日の朝、ローラン・ギャロスは雨で、アリゼ・コルネ対鄭琴文（正午予定）、エレナ・リバキナ対グリート・ミンネン（11時予定）だけが、フィリップ・シャトリエとスザンヌ・ルングレンのコートのクローズドルーフの下で、時間通りにスタートした。 このあとの天気予報では、雨の心配はなさそうだ。パリでは午後5時ごろまで雨が降り続く可能性があり、主催者側にとっては日程調整に頭を悩ませ、アネックスコートのチ...

 1 分で読了

ローラン・ギャロス2024：スウィアテックとガウフ、サバレンカとリバチナ

23/05/2024 13:13 - Elio Valotto

今回、全仏オープンの出場者が決定した。サプライズはなく、タフなドローとなりそうだが、6月8日（土）にフィリップ・シャトリエに乗り込み、最高峰の栄冠をかけて戦うことができるのは、最も逞しい2人の選手だろう。 ドローのトップハーフでは、イガ・スウィアテックが手の届くドローを受け継いでおり、準々決勝まで実力を試されることはなさそうだが、2回戦で大坂なおみと対戦する可能性があり、グランドスラム優勝者同士...

 2 分で読了

不沈のスウィアテック、ローマで準決勝進出

14/05/2024 14:20 - Elio Valotto

世界1位のクレーコートでのレベルは、本当に恐ろしいものになりつつある。マドリッドでは、サバレンカを7-5, 4-6, 7-6で下し、見事な決勝を制してチャンピオンに輝いたスウィアテックは、イタリアでも同じような熱狂的なペースでプレーを続けている。まだ1セットも落としていないスウィアテックは、コントロールされた試合と焦った試合を交互に繰り返している。4試合中、彼女が引き分けに終わったのは、ラウンド1...

 3 分で読了

鄭に敗れた大坂は、まだ自分のプレーレベルに満足していない。

13/05/2024 20:21 - Elio Valotto

年以上のブランクを経て、大坂なおみは今年、競技に復帰した。2023年7月に母になる元世界ランキング1位は、その名声を高め続けている。大坂は3度の快勝の後、鄭琴文（6-4, 6-4）を相手についに失速した。 イタリアでの素晴らしい1週間について質問された大坂は、グランドスラムで4度優勝しているが、クレーコートでのプレーはあまり得意ではないとしながらも、「いい1週間だった。早くベストのレベルに戻りた...

 2 分で読了

Sabalenka : "Mon discours est bizarre, comme toujours (rires)"

27/01/2024 11:22 - Guillaume Nonque

Sabalenka : "Félicitations Qinwen pour ta superbe quinzaine. Je sais, perdre en finale est un sentiment compliqué. Mais tu es une telle joueuse et si jeune (21 ans). Tu en gagneras d'autres, tu y arri...

 1 分で読了

Zheng : "Je me sens un peu honteuse"

27/01/2024 10:31 - Guillaume Nonque

Zheng : "Avant tout, félicitations Aryna pour ton magnifique match. Et... c'est ma première finale (en Grand Chelem) et je me sens un peu honteuse (de sa performance). Mais c'est comme ça et c'est de ...

 1 分で読了

Sabalenka wins Australian Open again!

27/01/2024 09:13 - Guillaume Nonque

Aryna Sabalenka has added her name to the Australian Open trophy for the second consecutive year. In the final, she clearly dominated Zheng Qinwen in 1 hours and 16 minutes, 6/3, 6/2. The Belarusia...

 1 分で読了

Sabalenka conserve son titre à l'Open d'Australie !

27/01/2024 09:03 - Guillaume Nonque

Aryna Sabalenka vient d'inscrire son nom au palmarès de l'Open d'Australie pour la 2e année consécutive. En finale, elle a très nettement dominé Zheng Qinwen en 1h16, sur le score de 6/3, 6/2. La B...

 1 分で読了