12
Tennis
5
Predictions game
Community
background
上海 2012  - 1/2 final
Finished - 02:14
4
4
0
0
0
6
6
0
0
0
Federer
-
Murray
Score
2h17
Rendez-vous à 16h30 (heure locale) ce dimanche, 10h30 en France, pour suivre la finale qui oppoosera Andy Murray à Novak Djokovic.
2h16
Federer s'est notamment montré trop fébrile au service pour remporter ce match. On notera cette étonnante série de trois doubles fautes dans le premier set. De l'autre côté du filet Murray a très bien servi et a été incroyable en retour de service.
2h14
Jeu, set et match Murray ! Le retour de revers slicé de Federer est aterrit dans le bas du filet et c'est donc l'Écossais qui rejoint Djokovic en finale.
2h13
Set 2
2h13
4
-
6
4-6 4-6
+
2h11
40-15, Federer ne se place pas assez vite et son revers échoue dans le filet. Deux balles de match pour Murray !
2h11
30-15, le revers de Murray est trop long
2h10
30-0, le revers slicé de Federer échoue dans le filet
2h09
15-0, service gagnant de Murray
2h09
C'est reparti sur le Stadium. Murray au service pour une place en finale.
2h05
Le toit a été fermé et les deux joueurs sont de retour sur le court. Ils sont actuellement à l'échauffement.
1h49
Tout cela sur un air de "Gangnam style", le tube du moment en Chine
1h47
Joli spectacle en tout cas d'assister à la fermeture de ce toit à la façon d'un iris.
1h46
Encore 15 minutes avant que le toit ne soit complètement clos. Il est possible qu'il faille ensuite sécher le court. Les joueurs décident donc de rentrer aux vestiaires pour patienter.
1h41
Murray en profite pour aller faire un tour aux vestiaires pendant que Federer reste tranquillement assis sur sa chaise sous un parapluie.
1h40
Les organisateurs ont décidé de fermer le toit cette fois-ci. Le match ne reprendra donc pas avant quelques minutes. Un peu plus d'une dizaine probablement.
1h36
Il ne tombe que quelques gouttes mais l'arbitre décide tout de même de suspendre le jeu en attendant que cela se calme.
1h36
Et voilà la pluie refait son apparition sur le court.
1h34
Murray va donc maintenant servir pour le match. Voyons s'il va se montrer aussi solide que depuis le début de la partie.
1h34
Ce retour-là est trop long et Federer tient sa mise en jeu !
1h34
4
-
5
4-6 4-5
+
1h33
40-30, nouveau retour intouchable de Murray
1h33
40-15, le retour de Murray accroche la bande du filet et retombe juste derrière, Federer ne peut rien faire
1h33
40-0, Federer monte au filet et le passing de Murray est trop large
1h32
30-0, service gagnant de Federer
1h32
15-0, volée gagnante de Federer
1h32
Federer au service pour rester dans le match.
1h32
3
-
5
4-6 3-5
+
1h32
Murray n'est plus qu'à un jeu de la finale
1h31
Ace de Murray qui se rattrape parfaitement pour conclure ce jeu
1h31
40-30, il suffisait de dire ça pour qu'il se décide à commettre une double faute
1h30
40-15, Murray facile sur son service
1h29
Petit geste d'agassement de Federer qui racle la ligne de fond de court à l'aide de sa raquette après avoir manqué son retour.
1h27
Federer tient sa mise en jeu. Ce ne fut cependant pas de tout repos puisqu'il était mené 0-30 dans ce jeu.
1h26
3
-
4
4-6 3-4
+
1h23
Break confimé sans problème par Murray qui n'est plus qu'à deux jeux du match.
1h22
2
-
4
4-6 2-4
+
1h20
Murray a donc à présent toutes les cartes en mains pour rejoindre Djokovic en finale.
1h19
Break de Murray ! Quel retour de revers du Britannique qui laisse Federer sur place. Le Suisse menait 40-0 dans ce jeu.
1h18
40-A, pris de vitesse Federer ne parvient pas à contrôler son coup droit qui s'échappe dans le couloir
1h18
2
-
3
4-6 2-3
+
1h18
40-40, Federer sous pression alors qu'il menait 40-0 dans ce jeu
1h16
Jeu de service tranquille pour Murray qui avait pourtant débuté par une double faute.
1h15
2
-
2
4-6 2-2
+
1h10
Le retour de Murray est dans le filet et jeu Federer qui tient son service
1h09
2
-
1
4-6 2-1
+
1h09
40-30, Murray dévisse son coup droit et hurle sa rage, il sait qu'il laisse passer des occasions actuellement
1h08
30-30, service gagnant de Federer
1h08
15-30, le coup droit court croisé de Murray échoue dans le couloir
1h07
0-30, Federer à nouveau en difficulté au service
1h06
Murray tient son servive sans frayeur malgré deux jolis points de Federer.
1h05
1
-
1
4-6 1-1
+
1h04
Le toit va finalement rester ouvert. Pas de pluie attendue par les organisateurs.
1h02
Et Federer s'en sort finalement en alignant deux bonnes attaques suivies au filet. Il a écarté 7 balles de break dans ce jeu.
1h01
40-40, quel point !!! Le point du match assurément, le point du tournoi probablement et c'est Federer qui s'en sort.
1h01
1
-
0
4-6 1-0
+
1h00
40-A, Murray accroche la ligne et nouvelle balle de break
1h00
C'est reparti !
0h59
Pendant ce temps Federer et Murray papotent tranquillement au filet. L'Écossais semble interrogé le Suisse sur ses raisons pour demander une interruption.
0h58
Le toit du Stadium va être fermé pour régler le problème. La fin de la finale va donc se jouer en indoor.
0h57
Très objectivement les conditions ne semblent pas justifier une interruption du match et celà semble plutôt stratégique du côté de Federer.
0h55
Celà ne semble pas glisser outre mesure mais Federer demande à ce que le jeu soit arrêté quelques instants.
0h54
Déjà 10 minutes écoulées dans ce jeu alors que quelques goutes commencent à tomber sur le court.
0h53
40-40, le coup droit de Murray échoue derrière la ligne de fond de court, nouvelle égalité
0h52
40-A, nouvelle balle de break pour Murray sur un revers trop long de Federer
0h52
40-40, cette fois Federer ne manque pas son attaque de coup droit et le passing de Murray termine dans le filet
0h51
40-A, ouuuh le coup droit qui échappe à Federer alors qu'il avait tout le côté droit du court ouvert. 4ème balle de break pour Murray.
0h50
40-40, Murray tente à nouveau le retour gagnant sur une deuxième balle de Federer mais c'est trop long.
0h50
40-A, l'échange s'engage et Murray finit par prendre à nouveau Federer de vitesse. Troisième balle de break.
0h49
40-40, service gagnant de Federer pour revenir à égalité
0h49
40-A, Murray ne rate presque plus rien. Il s'offre une nouvelle balle de break d'un splendide passing de revers.
0h48
40-40, service gagnant de Federer
0h48
40-A, nouveau retour gagnant ! C'est un véritable récital de Murray dans ce domaine actuellement.
0h47
40-40, quel raté de Murray qui s'était ouvert tout le court mais qui manque son coup droit
0h47
40-A, nouveau retour gagnant de Murray, en coup droit cette fois. Balle de break
0h46
40-40, et un nouveau retour de revers fulgurant de Murray qui revient à égalité
0h45
40-30, attention pour Federer qui menait 40-0 dans ce jeu avant d'être pris de vitesse à deux reprises par Murray
0h43
Federer doit s'en vouloir car c'est au final cette très vilaine série de trois doubles fautes qui lui coûte le premier set.
0h42
Jeu et première manche Murray ! Le retour de revers de Federer s'envole et retombe derrière la ligne de fond de court. C'est donc le Britannique qui prend fort logiquement les devants dans ce match.
0h41
Set 1
0h41
4
-
6
4-6
+
0h40
40-15, nouvelle ace de Murray et voilà deux premières balles de set
0h39
30-15, cette fois Federer parvient à engager l'échange et c'est Murray qui craque en coup droit
0h39
30-0, grosse première et le retour de Federer est bien trop long
0h38
15-0, Ace de Murray pour débuter
0h37
Murray va donc maintenant servir pour le gain de cette première manche.
0h37
Jeu Federer ! Grosse première et conclusion en coup droit derrière, c'est parfait.
0h36
4
-
5
4-5
+
0h36
40-30, deuxième balle très courte de Federer mais Murray n'en profite pas
0h35
30-30, retour supersonique de Murray, Federer est pris de vitesse
0h35
30-15, très bonne seconde balle cette fois, le retour de Murray est dans le filet
0h35
15-15, nouvelle double faute de Federer
0h34
C'est un très bon match que joue le Britannique jusque-là.
0h34
Jeu Murray ! Un deuxième ace consécutif et le voilà qui tient son service sans avoir été mis en danger.
0h33
3
-
5
3-5
+
0h33
40-30, Ace de Murray, réaction parfaite de l'Écossais
0h33
30-30, Federer suit parfaitement son attaque de coup droit au filet et le voilà qui vient titiller Murray
0h31
Jeu Federer ! Le Suisse se ressaisit bien en allant vers l'avant après l'incroyable série de trois doubles fautes de son jeu de service précédent. Il va cependant lui falloir débreaker s'il ne veut pas laisser échapper la première manche.
0h29
3
-
4
3-4
+
0h27
Contraint de monter au filet par une balle courte de Murray, Federer voit son attaque de revers échouer dans la bande. Break confirmé par le Britannique !
0h26
2
-
4
2-4
+
0h25
40-30, Federer tient bien l'échange et Murray finit par expédier un coup droit dans le filet.
0h24
40-15, deux balles pour confirmer le break pour Murray
0h22
Troisième double faute consécutive de Federer qui offre le break à Murray ! Celà devait faire très longtemps que le Suisse n'avait pas connu un tel passage à vide sur son service !
0h21
2
-
3
2-3
+
0h20
0-40, nouvelle double faute de Federer
0h19
0-30, une double faute et c'est maintenant Federer qui est sous pression
0h18
Murray tient finalement son service sans frayeur.
0h18
2
-
2
2-2
+
0h17
40-30, coup droit parfait de Murray dans le contre-pied de Federer
0h17
30-30, quelle revers long de ligne de Federer. Murray ne peut rien faire et le voilà de nouveau sous pression sur sa mise en jeu
0h14
Le match est parti sur de très bonnes bases. Il n'y a pas eu de temps d'observation entre les deux hommes.
0h13
Le coup droit de Murray échoue dans le filet et voilà donc Federer qui remporte son premier jeu de service.
0h12
2
-
1
2-1
+
0h12
A-40, service gagnant de Federer
0h11
40-40, nouvelle égalité
0h11
A-40, service gagnant et avantage Federer
0h11
40-40, parfaitement écartée par Federer qui conclut en coup droit après un bon premier service
0h10
40-A, balle de nouveau break pour Murray
0h08
Et voilà Federer qui débreak dans la foulée. Le Suisse a parfaitement réagi après avoir perdu son service.
0h06
1
-
1
1-1
+
0h06
30-40, balle de débreak pour Federer
0h04
30-30, quel enchaînement de Murray ! Une énorme première balle suivie d'une attaque de revers qui accroche tout juste la ligne. Parfait !
0h04
15-30, le revers de Federer termine dans le filet
0h03
0-30, suppris dans le premier jeu, Federer appuie également sur l'accélérateur pour tenter de recoller tout de suite
0h01
Et le break pour Murray ! Le Britannique a entamé ce match pied au plancher. Quel jeu alors que Federer a pourtant passé toutes ses premières balles de service.
0h00
0
-
1
0-1
+
0h00
15-40, déjà deux balles de break pour Murray
-
C'est parti, Federer au service pour entamer cette finale.
-
Les deux joueurs viennent de terminer leur échauffement.
-
L'entrée des deux hommes sur le court est prévue à 20h00 (heure locale) soit 14h00 en France.
-
Tous les deux tenteront de rejoindre Novak Djokovic en finale.
-
Bonjour à tous et bienvenue à Shanghai pour suivre cette deuxième demi-finale du Rolex Masters 2012 entre Roger Federer et Andy Murray.
Jeu de service
Break
Inconnu
À lire aussi
ビデオ - 2012年上海マスターズでのマレーとフェデラーの信じられないラリー
ビデオ - 2012年上海マスターズでのマレーとフェデラーの信じられないラリー
Clément Gehl 13/10/2025 à 07h49
アンディ・マレーとロジャー・フェデラーは上海マスターズ準決勝の決勝進出をかけて対戦していました。スコットランド出身のマレーが最初のセットを奪取した直後、彼は第二セットの最初のゲームでブレークポイントを獲得しました。 このポイントで二人の間で信じられないラリーが繰り広げられ、テニスのほぼ全てのショットが駆使されました。最終的にはネット前に出ていたフェデラーがドロップショットを決めてポイントを奪いま...
年3回のメジャー制覇:ジョコビッチが最後に達成した年齢はフェデラーより10歳上だった
年3回のメジャー制覇:ジョコビッチが最後に達成した年齢はフェデラーより10歳上だった
Arthur Millot 18/11/2025 à 09h05
36歳で、ノバク・ジョコビッチはビッグ3の同僚たちがこの年齢で成し得なかった偉業を達成した——同年中に3つのグランドスラムを独占することである。 私たちはもうすべてを見尽くしたと思っていた。しかしながら、大多数の選手が引退や最後の別れの巡業を考える年齢である36歳で、ノバク・ジョコビッチは2023年に3つのグランドスラムトーナメントを制した。全豪オープン、全仏オープン、全米オープン——この大文字...
ジョコビッチ、フェデラーについて:「彼から冷たさと距離を感じた」
ジョコビッチ、フェデラーについて:「彼から冷たさと距離を感じた」
Arthur Millot 18/11/2025 à 07h48
ノバク・ジョコビッチが、フェデラーとナダルとの関係について稀なる本音を語った。 セルビア人選手は自身の考えを述べることを恐れたことはなく、今回は長年謎に包まれてきたこと――ロジャー・フェデラーとラファエル・ナダルとの時に複雑な関係について語った。 「私の彼らへの態度は決して変わらなかった。変わったのは彼らの私への態度だ。私は彼らを尊敬していた。そして今も彼らを道を切り開いてくれた人々と考えてい...
トップ10対戦19勝:シナーをフェデラーと同等に引き上げ、ナダルとジョコビッチに次ぐ記録
トップ10対戦19勝:シナーをフェデラーと同等に引き上げ、ナダルとジョコビッチに次ぐ記録
Jules Hypolite 17/11/2025 à 15h32
ヤニック・シナーは昨日、2025年シーズンをATPファイナルズ2連覇で締めくくり、同時にこのトロフィーをセットを一つも落とさずに2度獲得した初の選手となった。 イタリア人選手は、2月から5月までの過失による3か月の出場停止処分にもかかわらず、6つのタイトル(全豪オープン、ウィンブルドン、北京、ウィーン、パリ、そしてマスターズ)を獲得し、さらに4回決勝に進出した。 印象的な数字であり、今年のトッ...
90%以上の勝率を2年連続で達成したのはわずか5人の選手のみ
90%以上の勝率を2年連続で達成したのはわずか5人の選手のみ
Arthur Millot 17/11/2025 à 14h23
これはほとんど起こりません。プロテニスの100年以上の歴史の中で、複数シーズン連続で少なくとも90%の勝率を維持できた選手はごく一握りです。 実際、Xアカウント「Jeu, Set et Maths」の投稿によると、この偉業を成し遂げた選手はこれまで4人だけでした:ジミー・コナーズ(1974-1976)、ビョルン・ボルグ(1977-1980)、イワン・レンドル(1985-1987)、ロジャー・フェ...
アルカラスが12,000ポイントの大台を突破:ビッグ3と肩を並べる数字
アルカラスが12,000ポイントの大台を突破:ビッグ3と肩を並べる数字
Jules Hypolite 16/11/2025 à 17h16
マスターズ決勝進出を決めたアルカラスは記録を更新:12,200ポイントという数字は、テニス界のレジェンドたちのみが到達していた領域だ。驚異的な2025年シーズンを終え、世界ランキング1位の彼は今、究極の戴冠を夢見る——ATPファイナルズ初優勝である。 マスターズ決勝に進出したカルロス・アルカラスは、わずか22歳で偉大なシーズンを築き上げた。 全仏オープンと全米オープンを制し、3つのマスターズ1...
2025年に6度の決勝対決:アルカラズとシナーを伝説のデュオのすぐ後ろに位置づける統計
2025年に6度の決勝対決:アルカラズとシナーを伝説のデュオのすぐ後ろに位置づける統計
Jules Hypolite 16/11/2025 à 17h39
2025年、カルロス・アルカラズとヤニック・シナーは6度対戦し、常に決勝戦での対決となりました。彼らの連続対決は5月のローマで始まり、その後全仏オープン、ウィンブルドン、シンシナティ、全米オープン、そしてATPファイナルズへと続きました。 このような対戦数は、テニスの歴史に間違いなく1ページを刻むものですが、オープン化時代における絶対的な記録とはなりませんでした。 過去には3組のデュオが同一シ...
ベッカー:「ライバル同士の友情というテーマはフェデラーとナダルによって進化した」
ベッカー:「ライバル同士の友情というテーマはフェデラーとナダルによって進化した」
Clément Gehl 16/11/2025 à 13h38
男子テニス界における現在の最大のライバル関係がカルロス・アルカラスとヤニック・シナーの間で展開される中、ボリス・ベッカーはテニスにおけるライバル同士の関係性について語った。 ガゼッタ・デロ・スポート紙に対して彼は次のように説明している:「私たちの時代には、ライバル同士が友人になることはありませんでした。そんなことは実際には存在しなかったのです。私がマッケンローやレンドルと友達だったところを想像し...
525 missing translations
Please help us to translate TennisTemple