「これはサバイバルだ」：リンダーネック、上海の過酷な環境を非難

ずぶ濡れの観客、息も絶え絶えの選手、息苦しいほどの暑さ——アーサー・リンダーネックは上海での体験を「地獄」と表現し、このトーナメントでは「自制心が生死を分ける」と語る。

8月のシンシナティ・マスターズ1000では、アーサー・リンダーネックが灼熱の太陽と高い湿度の中で行われる試合日程を激しく非難していた。フランス人選手は3回戦でコート上で体調不良を起こし、棄投を余儀なくされた。

数週間後、リンダーネックは同様の発言を繰り返したが、今回は上海において。高温多湿の過酷な競技環境が再び選手の健康に影響を及ぼしている。

彼はL'Équipe紙に対し、強い口調でこう語った：

「コート上で呼吸するのも難しい。テレビで見ている人には分かるかどうかわからないが、ウォーミングアップの段階から既に厳しい。狂ったような湿度で、アメリカの夏よりも悪い。さらに、中国の大都市には汚染がひどいことは周知の事実で、それが状況を悪化させているに違いない。

全てを押しつぶすような雲の覆いがある。しかし太陽が出ると、気温はすぐに30度を超える。これら全てが状況を困難にしている。[…]今週はテニスのトーナメントだが、戦いの一部はテニスとは全く関係ない。これは生存をかけた戦いだ。どうやって勝利する手段を見つけ出すかというマネジメントの問題なんだ。

自制心が重要だ。自分の体を最適化する方法を知らなければならない。観客席で地元の慣れた人々でさえずぶ濡れになっているのを見ると、苦しんでいるのは私たちだけじゃないと実感する。」