4
Tennis
5
Predictions game
Community
コメント
Share
Follow us

サバレンカにとって、テニスは「治療として機能する」。

Le 04/05/2024 à 16h05 par Elio Valotto
サバレンカにとって、テニスは「治療として機能する」。

数週間にわたる苦難を乗り越え、アリナ・サバレンカは再び頭を取り戻しつつある。1月にオーストラリアでタイトルを獲得した世界No.2は、厳しい時を過ごしてきた。シーズン序盤は目を見張るような活躍を見せていたベラルーシ人だが、メルボルン以降はわずか4勝(8試合中)。マドリッドでは、5連勝で決勝進出を決め、完璧なスタートを切った。

イガ・スワテックとの決勝戦(今週土曜日、午後6時30分まで)に向けて、彼女のコーチであるアントン・ドゥブロフがL'Equipeのインタビューに答えている。彼は、彼の弟子が全豪のタイトルを獲得した後、気力を取り戻すのに苦労していると説明する。メジャータイトルを獲得した後、競技に戻るのは簡単なことではありません。特に、大きなプレッシャーがかかった後ではね。彼女はスポーツに対するハングリー精神や、タイトルを獲るためではなく、戦うため、トレーニングでより良くなる方法を見つけるための欲求を少し失っている。[チャンピオンとして成長するためには、常に向上心を持たなければならない。テニスではメンタルとフィジカルがリンクしている。そのつながりがなかった。今週はだいぶ良くなってきたけど、決勝に進んだからといって、もう大丈夫というわけではないわ」。

決勝までの道のりについて尋ねられたドゥブロフは、必ずしもベストのテニスができなくても、難しい試合を乗り切ることができたのは、彼女の自信にとって非常にプラスになったと説明している。シーズン中、誰もが困難を経験する。でも、チャンピオンと優秀な選手の違いは、チャンピオンはベストのテニスをしなくても乗り切れるということだと思う。アリナもそうだった。例えば、彼女は必ずしもモンゴメリ(3回戦で6-1, 6-7, 6-4で勝利)よりいいプレーをしたわけではなかったけれど、試合に勝つために必要なことはしていたわ」。

28歳のコーチは、3月に世界2位に起こった悲劇についても触れている。マイアミ・デビューの数日前、チャンピオンの元パートナーが急死したのだ。この件に関して彼は、テニスは時に治療の役割を果たすことがあると説明している。[彼女はとてもつらい経験をしていたから、簡単なことではなかったよ。コートに出て、何をすべきかがわかっていれば、たとえイライラしていても、怒っていても、癒しを感じることができる。コートに立つことは薬のようなもの。動いていると癒される。人生でどんなことがあったとしても、単純なことをして体を動かすことだ。ハイキング、サイクリング、水泳。体と心は常につながっている。スタッフ内では、彼女がやるべきことに集中できるよう、彼女をサポートし、最善のアプローチができるよう最善を尽くしている。彼女はまだ100%ではない。でも、彼女はすでにずっと良くなっている。"

2023年の)決勝は素晴らしいものだった。ボールの音、動き方、ポイントの作り方を覚えている。アリナがこれまでプレーした中で最高の試合のひとつだった。クレーコートでの彼女にとって、ちょっとしたターニングポイントになった試合だった。しかし、それは12ヵ月前のことで、その試合のことは忘れるようにしなければならない。 その後、2人は何度か対戦している(実際には、年末のマスターズで1度だけ対戦し、スウィアテックが6-3、6-2で勝利している)。

POL Swiatek, Iga  [1]
tick
7
4
7
BLR Sabalenka, Aryna  [2]
5
6
6
POL Swiatek, Iga  [1]
3
6
3
BLR Sabalenka, Aryna  [2]
tick
6
3
6
BLR Sabalenka, Aryna  [1]
3
2
POL Swiatek, Iga  [2]
tick
6
6
USA Montgomery, Robin  [WC]
1
7
4
BLR Sabalenka, Aryna  [2]
tick
6
6
6
マイアミ
USA マイアミ
Tableau
Aryna Sabalenka
1e, 9870 points
Iga Swiatek
2e, 8195 points
Robin Montgomery
192e, 373 points
Comments
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
「早く終わらせてもらえますか? モルディブに行きたいんです」:アリーナ・サバレンカ、敗戦後のユーモラスな発言
「早く終わらせてもらえますか? モルディブに行きたいんです」:アリーナ・サバレンカ、敗戦後のユーモラスな発言
Arthur Millot 09/11/2025 à 11h30
アリーナ・サバレンカはユーモアを交えてWTAファイナルを去りました。記者会見で、ベラルーシ人選手はエレーナ・リバキナとの敗戦(6-3, 7-6)について言及しました。 リヤドで午後10時40分頃、世界ランク1位の選手は笑顔で記者会見場に現れ、ユーモアを込めてこう宣言しました:「早く終わらせてもらえますか? モルディブに行きたいんです」 このユーモラスな発言は、現地にいた記者たちの笑いを誘いまし...
涙のサバレンカ:「年を取ったせいか、すごく繊細になっているみたい」
涙のサバレンカ:「年を取ったせいか、すごく繊細になっているみたい」
Arthur Millot 09/11/2025 à 08h30
アリーナ・サバレンカはWTAファイナルズのトロフィーを手にするのにもうしばらく待たなければならない。決勝で2度目の敗北を喫したのだ。 2022年にキャロライン・ガルシアに続き、今回はリバキナがベラルーシ人の夢を打ち砕いた。このトーナメントで好調を維持していたカザフスタン代表は、決勝でもそれを証明:6-3、7-6で勝利。 サバレンカにとって痛恨の敗北となり、表彰式で自身のチームに直接語りかける形...
ジョコビッチ、リバキナ、ティエン:ATPとWTAランキングのポイント状況
ジョコビッチ、リバキナ、ティエン:ATPとWTAランキングのポイント状況
Arthur Millot 09/11/2025 à 07h24
メッツとアテネの決勝戦、さらにWTAファイナルズの決勝も含め、週末は結果に富んでいました。ATPとWTAランキングのポイント状況を確認する機会です。 デミナールとの初戦(フランス時間14時)を控え、カルロス・アルカラス(11,050ポイント)はトリノでのATPファイナルズを世界ランキング1位としてスタートします。これは1週間前にヤニック・シナー(10,000ポイント)に譲っていた地位ですが、トリ...
リヤドでの驚きの一幕:リバキナ、WTAフィナールズ優勝後にWTAディレクターとの記念写真を拒否
リヤドでの驚きの一幕:リバキナ、WTAフィナールズ優勝後にWTAディレクターとの記念写真を拒否
Jules Hypolite 08/11/2025 à 20h40
WTAファイナルズの表彰式で気まずい瞬間が訪れた。アリーナ・サバレンカがポーシャ・アーチャー事務局長の隣で笑顔を見せる一方で、優勝したばかりのエレナ・リバキナは近づくことを拒んだ。この行動は当然ながらSNSで話題となった。 WTAファイナルズの表彰式で異例の光景が繰り広げられた。伝統に従い、両決勝進出者は女子ツアー事務局長ポーシャ・アーチャーと並んで記念写真に収まるよう招かれた。 しかし、優勝...
524 missing translations
Please help us to translate TennisTemple