マユ、キャリア最後の試合を振り返る：「あっという間に過ぎ去った一日」

25年に及ぶキャリアを終え、ニコラ・マユはパリでのダブルス大会においてグリゴール・ディミトロフと最後の試合を戦い、現役を引退した。

マユとプロテニスとの別れがついに訪れた。43歳のフランス人選手は、グリゴール・ディミトロフと組んでパリ大会においてニス/ロジェ＝バスラン組に敗れた（6-4, 5-7, 10-4）。

試合後、マユはピエール＝ユーグ・エルベールとともにキャリアで5つのグランドスラムダブルス優勝と2度のATPファイナル制覇を果たした経歴を持ち、ブルガリア人選手との大会準備について語った。

「試合前はあまり良い状態ではなかった。グリゴール（ディミトロフ）には、試合中に感情が高ぶるかもしれないと伝えていた。正直、彼は素晴らしい言葉をかけてくれた。私が一緒にプレーしてほしいと頼んで以来、彼は本当に素晴らしかった。グリゴールは…品があり、人間味あふれる人だ。『君にはその権利がある、誰も君を責めない、もし感情がこみ上げてきたら、それを感じるべきだ、これは君のための試合なんだ』と言ってくれた。

準備は簡単ではなかった。息子が来てくれていた。父は去年脳卒中を患い、移動が大変だったが、彼がここに来てくれた…彼は私のキャリア最初の試合にも来てくれて、最後の試合にも来てくれた。これはとても象徴的なことだ。そう、たくさんの感情があった。

あまり先のことを考えずに試合をプレーすることができた。マッチポイントのボールが来るまでは。でも、一日全体が特別だった。あっという間に過ぎ去ったように感じる一方で、とても長くも感じた。

何をするにも、これが最後かもしれないと思う。たとえ試合に勝ちたいと思っていても、私のことを知っている人は分かるだろうが、物事を少し違った視点で捉えるようになった。

マッチポイントの瞬間、よく考えれば、一点を失えば終わりだということに気づく！数学は得意ではなかったけど、その一点は取りたかった。その時、感情がこみ上げてきて、できる限りのことをしようと努めた」とマユはL’Équipe紙に語った。