シュナイダーとサフィーナ、1か月でコーチング関係を終了
ダイアナ・シュナイダーは昨年トップ20入りを果たした後、キャリアの新たなステップへ進むため、4月上旬に元世界ランキング1位のディナラ・サフィーナをコーチとして迎え入れました。
しかし、ローマ大会でキャロライン・ドレハイドに6-0, 6-0の快勝で3回戦進出を決めた木曜日、シュナイダーはこのコーチング関係が既に終了したことを明らかにしました：
Publicité
「彼女はバルセロナの自宅に戻りました。彼女にはそれが必要だったんです。素晴らしい経験でした。元世界1位ということで、試合中に集中力を保つ方法や、ネガティブな感情がプレーやメンタルスキルを台無しにしないようアドバイスをたくさんくれました。学んだことを最大限活用し、日々成長できるよう努めます」
（注：フランス語の"express"は文脈から「圧倒的な」と解釈し「快勝」と訳出。固有名詞は現地読みを優先）
ローマ 
