ハレプが引退を正当化：「もう努力を提供する能力がない」

シモナ・ハレプは、2023年2月4日火曜日にキャリア最後の試合を行いました。ルチア・ブロンゼッティに（6-1、6-1）で大敗し、主催者から招待された33歳のルーマニア人は、コート上でマイクを取りスポーツからの引退を発表しました。

元世界ナンバーワンは、観客との最後の心の交流の瞬間を楽しむことができ、彼女のキャリアの終焉の理由を説明しました。

「今夜、私が感じているのは喜びなのか悲しみなのかわかりません。おそらく両方少しずつでしょうが、この決断は心からのものでした。

自分自身と自分の体については常に現実的であり続けました。非常に高いレベルに到達するのは非常に困難であり、そこにたどり着くために何が必要かは知っています。

それゆえに、ここクルージュに来て皆さんの前でプレーし、コート上でお別れを言いたかったのです。

確かに、今日の私のプレーはあまり良くなかったかもしれませんが、テニスは私の人生の大部分を共にしてきました。そして、来てくださった皆さんに感謝を伝えたかったのです。

またここに戻ってこれるかどうかは分かりませんが、今のところクルージュでプレーするのはこれが最後です。

泣きたくはありません。グランドスラムのタイトルを二度獲得し、世界の頂点に立ちました。人生は続き、テニスの後にも人生はあります。

トーナメントの周囲にいるときはできるだけ頻繁に皆さんにお会いしたいです。もちろんテニスは続けますが、最高レベルで競い続けるためにはもっと多くのことが必要であり、それは非常に多くの努力を要します。

現在、私はその努力を提供する能力がありません」と、ハレプはトランシルバニアオープンの観客の拍手の中で述べました。