マティアス・ブルグが引退を発表：「競技からは離れるが、コートからは離れない」
31歳のマティアス・ブルグは、LinkedInのアカウントでプロテニス選手としての引退を発表しました。2017年に世界ランク140位を記録したフランス人選手は、2016年の全仏オープンでイギリスの選手と対戦し、2セット1リードの後、5セットで敗れた試合で記憶に残る活躍を見せました。
発表の中で、ブルグは自身のキャリアに敬意を表し、将来の計画を明らかにしました：「私は15年以上、ポイントごとに自分の人生をかけてプレーしてきました。今日、私はそのページを閉じます…しかし、コートを去るわけではありません。
競技からは確かに離れます。しかし、私は多くの人々が本当には知らない何かを携えていきます：プロ選手がどのように考え、感じ、決断し、受け止め、再挑戦し、すべてが細部にかかっているときに冷静さを保つ方法です。
テニスは私に、一瞬で状況を読み解くこと、プレッシャーが身体的になる時にそれを管理すること、頭と体がついていかなくなった時に前に進むこと、余裕がなくなった時に存在すること、を教えてくれました。これこそが私が伝えたいことです。『メンタルコーチ』になることではありません。
『テニスの先生』になることでもありません。新しいレッテルを貼ることでもありません。私はハイレベルな経験を共有したいのです。ある人々にとっては、コートでのセッションになるでしょう：プロの強度、正確さ、厳しさを感じることです。
他の人々にとっては、パフォーマンス、ストレス、意思決定、自信、すべてを変えるポイントについての対話です。さらに他の人々にとっては、ルーティン、見えない仕組み、ハイレベルのシンプルさへの没入です。私はまだこれに名前をつけていません。
そして、あまり早く名前をつけたくありません。ただ一つ確かなことは、私には提供できるものがあるということです。そして、それを伝えたいのです。もしこれがあなたに響くなら、テニスを違う角度から理解したいのか、パフォーマンスを別の視点から探求したいのか、来てください。まずは対話から始めて、どこまで行けるか見てみましょう。」
テニスの未来を映す実験場、ネクストジェン・マスターズに未来はあるのか 
テニス：休養、ストレス、肉体的サバイバル——あまり知られていないオフシーズンの真実 
テニスは魂を失うのか？ 伝統と“非人間的近代化”の狭間で揺れるロボット判定 
特集 - サウジアラビア、怪我、戦争、ビジネス：TennisTempleが明かすテニスの魅力的な舞台裏